[BBIA] Last Lipstick Red series #2 Positive

20 nov 2017





Lunes! Ya se acerca Black Friday, pero para quienes son madres y tienen hijos en el colegio me entenderán...ya queda poco para Diciembre y para que por fin lleguen las vacaciones!. Eso parece que me tiene más entusiasmada 😅.

La reseña de hoy es sobre maquillaje. Ya saben que quedé súper feliz con un par de productos de BBIA, pero antes tuve suerte y me hice de uno de sus labiales. Ahora les contaré que tal me pareció.





Monday! Black Friday is approaching, but for those who are mothers and have children at school, you will understand me... there is little left for December and so that the Summer holidays finally arrive!. That seems to make me more excited than any sale 😅.


Today's review is about makeup. You know I was super happy with a couple of BBIA products, but before I got lucky and got one of their lipsticks. Now I will tell you what I thought about...full review as usual.






Crea unos hermosos labios al fijarse ligeramente a tus labios justo después de la aplicación.
Coloración perfecta con el primer toque.
Difícil de correr al tocar ligeramente, manteniendo el color original.
Acabado perfecto con menos pérdida de color, menos arrugas y pieles que aparecen en los labios.
Proporciona solo lo que tus labios necesitan, brillo y humedad.

Colores
# 01 Provocativo
# 02 Positivo
# 03 Fascinante
# 04 Inteligente
# 05 Fuerte
# 06 Imotional
# 07 De ensueño
# 08 Activo
# 09 Cautivante

# 10 inigualable
# 11 Sensible
# 12 Soñador
# 13 Artístico
# 14 Gótico
# 15 Exitoso


Cómo utilizar

Gire la parte posterior de la barra de labios para tener una cantidad moderada y aplique suavemente sobre los labios.


-


Making beautiful lips by lightly stick to your lips right after applying.
Perfect coloring with the first touch.
Hard to be smeared off with a light touch, maintaining the original color.
Perfect finish with Less Color Fading, Less bring up wrinkles and dead skin cells.
Providing only what your lips need, gloss and moisture.

Colors
#01 Provocative
#02 Positive
#03 Fascinating
#04 Intelligent
#05 Strong
#06 Imotional
#07 Dreamlike
#08 Active
#09 Captivating

#10 Unrivaled
#11 Sensitive
#12 Dreamy
#13 Artistic
#14 Gothic
#15 Successful


How to use

Turn the back part of lipstick to have moderate amount and apply all over lips gently.  









Ethylhexyl Palmitate, Butylene Glycol Dicaprylate/Dicaprate, Vinyl Dimethicone/Methicone Silsesquioxane Crosspolymer, Ethylene/Acrylic Acid Copolymer, Methyl Methacrylate Crosspolymer, polyethylene, Diisostearyl Malate, Dimethicone/Vinyl Dimethicone Crosspolymer, Acacia Decurrens/Jojoba/Sunflower Seed Wax Polyglyceryl-3 Esters, Polymethylsilsesquioxane, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Ethylene/Propylene Copolymer, Ozokerite, Polyglyceryl-2 Triisostearate, Silica Dimethyl Silylate, Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax, Caprylic/Capric/Myristic/Stearic Triglyceride, Tocopheryl Acetate, BHT, Citrus Grandis (Grapefruit) Peel Oil, Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Oil, Olea Europaea (Olive) Fruit Oil, Hydrolyzed Collagen, Water, 1,2-Hexanediol, Caprylyl Glycol, Illicium Verum (Anise) Fruit Extract, Butylene Glycol, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Silk Amino Acids, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Fragrance, Titanium Dioxide, CI 15850, CI 19140, CI 15850:1, CI 15985, CI 77499, CI 45410, CI 77491, Ultramarines, CI 45410:1


 




 El labial viene empacado en una caja y en la parte superior un sticker indica el número de tono del labial. Toda la información viene en hangul, pero sin embargo, como al parecer la marca está siendo falsificada, BBIA en su web oficial (bbia.co.kr) informa a sus consumidores sobre ciertos detalles en el empaque que les ayudarán a distinguir labiales originales de los falsos.

En la caja además se encuentra un código QR que puedes revisar con una app (se llama Hidden Tag) en tu teléfono.

 -


The lipstick comes in a box and on the top a sticker indicates the tone number. All the information comes in Hangul, but nevertheless, as the brand is apparently being counterfeited, BBIA on its official website (bbia.co.kr) informs its consumers about certain details in the package that will help them distinguish original lipsticks from the false ones.


In the box there is also a QR code that you can check with an app (Hidden Tag) on your phone.  
















Desde que leí la reseña de Laura, me llamó la atención BBIA y este labial. 
Se veía mate/semimate, pero no tan resecante como uno espera que sean. Por diversas cosas al final nunca lo pedí y un día participé de un Sorteo flash de Kmall24 en Facebook, y gané de premio un kit básico de maquillaje, donde venían un lápiz de cejas de the saem, un rubor de Etude House (el cookie blusher) y éste labial.  

Al principio dije "No, es como muy claro" al verlo de la barra. Pero cuando lo usé en mis labios la cosa cambió. El tono es rosa, pero un rosa algo neón, con subtono frío y que luce bastante bonito. Últimamente tengo más preferencia por rosas y corales, y éste es muchísimo más vivo que los otros que tengo. Creo que incluso podría compararlo un poco con el Highlight lip tint de Mamonde.

Pese a ser un labial mate y pese a ser en barra, de resecante o difícil de aplicar no tiene nada. La barra se desliza fácilmente como si fuera manteca de cacao y eso es por la formulación humectante que tiene, porque tiene varios aceites y emolientes que hacen que la barra no tenga problema al entrar en contacto con la piel, y que también ayuda a que los labios no parezcan labios de momia. Oh, una cosa 😂 el anuncio de que es "brillante"? No es verdad. Es hidratante pero no deja un acabado brillante, no.

Transfiere, poco. Si usas un papel para quitar los restos esa transferencia disminuye, pero si comes, se nota tanto en vasos/cubiertos, o en la servilleta.

No va a resistir dignamente un almuerzo. Se va a salir del medio de los labios como es costumbre en casi todo labial o tinte. No sé si pase con todos los tonos, pero al menos el que tengo, cuando se comienza a salir deja mis labios con un color rosado muy sentador.

Creo que en estos labiales de BBIA, encontré un muy parejo competidor de los Mad Matte de Clio (en barra).




-




Since I read Laura's review, I was struck by BBIA and this lipstick.

It looked matte/semi-matte, but not as dry as you expect it to be. For various reasons in the end I never buy it and one day I joined in a Flash giveaway of Kmall24 on Facebook, and I won a basic makeup kit, where came a pencil eyebrow from the saem, a blush from Etude House (the cookie blusher) and this lipstick.


At the beginning I said "No, it's very light" when I saw it from the bullet. But when I used it on my lips the thing changed. The tone is pink, but a pink something neon, with cold undertone and that looks pretty beautiful. Lately I have more preference for roses and coral, and this is much more alive than the others I have. I think I could even compare it a little with Mamonde's Highlight lip tint.


Despite being a matte lipstick and despite being bullet, it's not drying or difficult to apply at all. The bar slides easily as if it were cocoa butter and that's because of the moisturizing formulation it has, because it has several oils and emollients that make the bar have no problem when it comes in contact with the skin, and that also helps lips do not look like mummy lips. Oh, one thing xD the advertisement of "gloss"? Not true. It's moisturizing but it doesn't leave glossy finish, nope.


It does transfer, little. If you use a paper to remove the excess that transfer decreases, but if you eat, you can notice it both in glasses/cups/cutlery, or on the napkin.


It will not worthily resist a lunch. It will leave the middle of the lips as usual in almost all lipstick or tints. I don't know if it happens with all the tones, but at least the one I have, when it starts to fade leaves my lips with a very rosy pink color.

 I think that in these BBIA lipsticks, I found a very worthy competitor of the Clio Mad Matte (lipstick).










 Gradient





Full







 
After lunch













↑ Alta pigmentación / High pigmentation
↑ Variedad de colores / Variety of colors
↑ Poca transferencia / Low transfer
↑ Acabado mate / Matte finish
↑ No reseca / Doesn't dry lips
↑ No cuesta aplicar / Easy to apply
↑ Dura tras comida / Lasts after a meal
↑ No marca pieles / Doesn't enhance dry or dead flakes in lips
↑ No sangra / Doesn't bleed in corners

↓ La barra se puede deformar con el calor o fuerza / Bullet can be broken with heat or strenght.
↓ Cuidado con las copias / Watch out the counterfeited items














 Tienen algun favorito en cuanto a labiales mate? O como yo...están cada vez más amigas de lo brillante?

Ya pensaron en su lista de ofertas de Black Friday? Yo ya me adelanté un poco, y el resto pretendo hacerlo ya casi terminado el mes, más que nada, creoque reponer cosas antes que se acaben.

Cuidense mucho! Y disfruten los días!








cr: ottokaji-vixx












Publicar un comentario

Valoro tu comentario, pero por favor no utilices enlaces!

Instagram

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.